Existen unas pocas series y películas que hacen al espectador restablecer su fe en la humanidad. Una de ellas es, sin lugar a dudas, “My Mister” (2018)1, dirigida por Kim Won-seok (“Signal”, 2016) y protagonizada por el recientemente fallecido Lee Sun-kyun2 (“Pasta”, 2010; “Helpless”, 2012; “Parasite”, 2019; “Payback: Money and Power”, 2023) y la cantante y actriz IU3 (“The Producers”, 2015; “Hotel Del Luna”, 2019; “Persona”, 2019). Esta maravillosa serie obtuvo altos índices de audiencia, recibió numerosos elogios por parte de la crítica y ganó multitud de premios, entre los que destacan dos Baeksang Arts Awards (uno de los más prestigiosos premios de la industria del entretenimiento de Corea) al mejor show televisivo y al mejor guion, en los que también fue nominada en otras cinco categorías.
“My Mister” narra el fuerte y especial vínculo que se forja entre dos personas con vidas difíciles, incluso miserables4, aunque por razones muy distintas. Park Dong-hoon (Lee Sun-kyun) es un ingeniero de mediana edad cuya mujer le es infiel con el CEO de su propia empresa, Do Joon-young, antiguo compañero de universidad que, a pesar de ser más joven que él –no olvidemos la importancia de la edad en la cultura surcoreana- no le muestra el debido respeto. Do Joon-young, un hombre ambicioso y sin escrúpulos, quiere despedir a Park Dong-hoon para conseguir que su mujer se divorcie de él sin generar un escándalo, por lo que ha de que encontrar –o “fabricar”- algún motivo mientras mantiene en secreto el affaire con ella. Además, Park Dong-hoon es el mediano de tres hermanos, y el único con un empleo estable de toda la familia, puesto que el mayor fue despedido de una gran corporación y ya no encuentra trabajo a su edad y el menor es un director de cine fracasado, por lo que ambos dependen aún de su madre y del soporte financiero del propio Dong-hoon. Por su parte, Lee Ji-an (IU) es una joven huérfana de 21 años que tiene que cuidar de su abuela discapacitada, malvive a base de trabajos temporales mal pagados y es continuamente acosada por un violento usurero debido a las enormes deudas heredadas de su madre. Además, a causa de un turbio secreto que la avergüenza desde la adolescencia, solo cuenta con un amigo y es una persona cerrada que no está acostumbrada a las relaciones sociales ni a confiar en nadie.
Cuando Lee Ji-an comienza a trabajar, de manera temporal, en la empresa de Park Dong-hoon, se ve envuelta en las luchas internas para hacerse con el poder de la misma. Ahogada por las deudas y necesitada de dinero para mantener a su abuela, decide tender diversas trampas para provocar el despido de Park Dong-hoon y del principal valedor de este a cambio de una importante recompensa económica por parte de Do Joon-young. Pero para llevar a cabo su misión ha de acercarse a Park Dong-hoon, un hombre bondadoso y de moral intachable (no asistiremos a la versión surcoreana de “Lolita”) que, ajeno a todas estas artimañas, se compadece de la precaria existencia de Lee Ji-an y comienza a ayudarla a ella y a su abuela. Es entonces cuando surgen las dudas para Lee Ji-an porque, como le dice una vez a Park Dong-hoon: “muchas personas han sentido pena por mí y han sido buenas conmigo, pero nunca más de cuatro veces”. Entonces, ¿podrá Lee Ji-an traicionar a la primera persona que ha sido buena con ella más de cuatro veces, cuando además descubra las miserias de la vida de Park Dong-hoon y empatice con él?
“My Mister” cuenta, por tanto, la historia de dos personas que, de manera inesperada y proviniendo de mundos y generaciones diferentes, encuentran consuelo y apoyo el uno en el otro, ayudando a curar sus respectivas heridas y cicatrices del pasado. Además, se trata de un k-drama sobre las relaciones humanas –incluyendo varias tramas secundarias también muy interesantes- y los problemas de la gente corriente, tales como el desempleo, la inseguridad laboral, el divorcio o la infidelidad en el matrimonio, y con un claro mensaje: no es fácil vivir en este mundo, pero se lleva mejor, e incluso se puede alcanzar la felicidad, si cuentas con alguien a tu lado. Para ello se sirve de un sólido guion, que evita el melodrama a pesar de la crudeza del relato e incluso incluye escenas cómicas, de diálogos inteligentes con frases inolvidables y de la formidable actuación de sus actores, destacando, cómo no, la de ese monstruo de la interpretación que era Lee Sun-kyun y, como grata sorpresa, la de IU5 (dado que no soy precisamente un fan del k-pop, mi valoración no debería de estar sesgada por mis gustos musicales). Lo recomiendo por tanto a todos aquellos que quieran disfrutar de una obra extraordinaria dotada de una profunda humanidad.
Tráiler 1 (subtítulos en inglés):
Tráiler 2 (subtítulos en inglés):
Disponible en Netflix y Rakuten Viki
1 También conocida como “My Ahjussi” (나의 아저씨). Ahjussi (아저씨) es el término que se utiliza para dirigirse, de manera educada, a un hombre de mediana edad, casado o en edad de estar casado. El equivalente femenino es Ahjumma (아줌마). En coreano, a diferencia de la mayoría de idiomas occidentales, no es usual dirigirse a una persona mayor que uno por su nombre de pila, puesto que suele considera una falta de respeto. Para una introducción a estos y otros términos pueden consultarse los siguientes vínculos en castellano y en inglés.
2 Lee Sun-kyun se quitó la vida el 27 de diciembre de 2023, a los 48 años de edad, tras llevar meses siendo investigado por supuesto consumo de drogas. Si bien se ha escrito y opinado mucho sobre las causas y los posibles responsables de su suicidio, en este blog no juzgamos la vida personal de los artistas. Solo lamentamos la muerte de un ser humano a tan pronta edad y que, además, era uno de los mejores actores de Corea del Sur.
3 IU es el nombre artístico de Lee Ji-eun, una de las cantantes de k-pop más famosas de Corea del Sur.
4 Si bien el adjetivo “miserable” puede parecer muy dramático, no olvidemos la genial distinción entre “miserable” y “horrible” que hace Woody Allen en una de sus obras maestras, “Annie Hall” (1977): “I feel that life is divided into the horrible and the miserable. That’s the two categories. The horrible are like, I don’t know, terminal cases, you know, and blind people, crippled. I don’t know how they get through life. It’s amazing to me. And the miserable is everyone else. So you should be thankful that you’re miserable, because that’s very lucky, to be miserable.”
5 Dado que IU es la cantante de k-pop más rica de toda Corea del Sur, con un patrimonio estimado entre 45 y 55 millones de dólares, resulta encomiable su trabajo en “My Míster”, en el papel de una joven que vive en tan precarias condiciones, rayando la pobreza.
Deja un comentario