Sería erróneo, o como poco simplista, adscribir “You Are My Spring”1 (2021) a los géneros thriller y romance, a pesar de que su trama incluya tanto asesinatos como relaciones amorosas. Protagonizado por la carismática actriz Seo Hyun-jin (“Another Miss Oh”, 2016; “The Beauty Inside”, 20182; “Why Her”, 2022; “The Trunk”, 2024), el versátil Kim Dong-wook (“The Concubine”, 2012; “Along with the Gods: The Two Worlds”, 2017; “Along with the Gods: The Last 49 Days”, 2018; “Delightfully Deceitful”, 2023), el camaleónico Yoon Park (“Good Doctor”, 2013; “Forecasting Love and Weather”, 2022; “Doctor Slump”, 2024) y la bella actriz y cantante Nam Gyu-ri3, podríamos decir que este k-drama aborda en profundidad el tema de las relaciones personales: las tóxicas, las sanas y las “curativas”. Si bien el último término lo ha inventado el que suscribe, pronto se entenderá a qué me refiero con él.
La serie gira alrededor de las heridas emocionales, ocasionadas por traumas de la infancia y que se resisten a sanar, de sus personajes principales. Kang Da-jung (Seo Hyun-jin) es la concierge principal de un hotel de cinco estrellas. Ella y su hermano fueron criados por su madre, una vez que esta lograra abandonar a su padre, un marido maltratador y alcohólico. No obstante, no puede olvidar las duras escenas de violencia doméstica que presenció cuando tan solo era una niña de 7 años, y cuyo sueño era, simplemente, ser la hija de sus vecinos, una familia normal y afectuosa. Kang Da-jung, una ferviente cinéfila, es consciente de ello, y en un momento de la historia cita la genial frase de la película “Incendies”: “Childhood is a knife stuck in your throat. It can’t be easily removed.” Quizás sea por esas dolorosas vivencias que, a pesar de su brillante trayectoria profesional, cuenta con un amplio historial de desastrosas relaciones sentimentales, dado que solo escoge a perdedores y cretinos. Pero, cuando en búsqueda de un nuevo comienzo se muda a la azotea de un edificio recién construido, conoce a su vecino Joo Young-do (Kim Dong-wook), un bondadoso psiquiatra que ayuda a otros a curar sus heridas emocionales y encontrar la fuerza para seguir viviendo. Se trata claramente de un psiquiatra por vocación, dado que llegó a casarse con Ahn Ga-yeong (Nam Gyu-ri), una famosa y bella actriz, para evitar que esta se suicidara (si bien su matrimonio fue corto por obvias razones, su exmujer le está eternamente agradecida y mantienen una buena amistad). No obstante, Joo Young-do tiene sus propias cicatrices, puesto que de niño no pudo salvar a su hermano mayor, con graves problemas de salud, y cuya muerte destruyó por completo a su madre. Finalmente, Chae Joon (Yoon Park), es el presidente de una exitosa empresa de inversiones que de pronto irrumpe en la vida de Kang Da-jung, pero que esconde un oscuro secreto sobre su pasado.
La trama comienza engañando al espectador, presentándonos lo que parece que va a ser el típico triángulo amoroso. Chae Joon corteja, de manera casi obsesiva, a Kang Da-jung, que al principio es reticente a salir con un completo desconocido (aunque pronto descubriremos que esto no es cierto: como en muchos otros k-dramas, las vidas de sus protagonistas ya se cruzaron durante la infancia4). No obstante, dado que es un hombre atractivo y atento que parece entenderla a la perfección, nada que ver con su dilatado historial de fracasados, Kang Da-jung empieza a planteárselo. Casi al mismo tiempo comienza a interactuar con su vecino, Joo Young-do, aunque el principio no es muy alentador porque la irrita que este, como buen psiquiatra, no pare de analizar, de manera acertada, todo lo que ella dice y hace. Se trata de una reacción humana muy comprensible, dado que nos sentimos expuestos, casi desnudos, cuando alguien que casi no nos conoce parece saber, debajo de nuestra fachada, nuestra verdadera forma de ser y de sentir, y por lo tanto también nuestras principales debilidades y defectos. Pero esa especie de “sexto sentido” que tiene Joo Young-do para descubrir a las personas (de hecho, compatibiliza el trabajo en su clínica con el de perfilador criminal5 para la policía) le hace también recelar del aparentemente amable e inofensivo Chae Joon, y aconsejar a Kang Da-jung que no salga con él hasta que sepa más de su vida y de su pasado: hay algo raro en él y en su forma de actuar, aunque al principio Joo Young-do solo puede confiar en su intuición.
Pero un caso de asesinato en el edificio en el que viven Kang Da-jung y Joo Young-do, así como un trágico a la vez que misterioso suceso (el cual no voy a revelar para evitar espóilers) acercan a estas dos personas, que empiezan a sentirse fuertemente atraídas el uno por el otro y a compartir sus dolorosas experiencias de la infancia, a pesar de que la frágil salud de Joo Young-do (recibió un transplante de corazón años atrás, y la esperanza de vida de estos pacientes es mucho menor que la del resto de personas) le haga dudar sobre la conveniencia de iniciar una relación sentimental con Kang Da-jung: no quiere hacer sufrir a la mujer de la que se ha enamorado. Si bien unas líneas no son suficientes para resumir esta bella historia, ejemplifica lo que al principio de esta reseña he denominado relaciones “curativas”, aquellas que ayudan a sanar el alma y las heridas emocionales.
El resto de historias de los personajes secundarios, mientras se desarrolla una investigación policial sobre una serie de crímenes que comenzaron hace varias décadas y entra, de manera sorprendente, un nuevo personaje a escena, son también muy interesantes. El punto divertido lo pone Ahn Ga-yeong, la exmujer y expaciente de Joo Young-do, cuyo miedo a enamorarse tras una mala experiencia y los posibles “escándalos” que siempre acechan a los personajes famosos en Corea del Sur (a veces con trágicas consecuencias, como los suicidios del gran actor Lee Sun-kyun y la joven actriz Kim Sae-ron) le dificultan iniciar una relación con el idol Patrick / Ryu Seok-jun, mucho más joven que ella, pero que también está loco por ella. Nam Gyu-ri hace un trabajo fantástico dando vida a este personaje (quizás por su propio pasado como celebridad), aparentemente una diva frívola y egocéntrica que se autoinvita a cualquier casa o evento social, pero que en realidad es una persona tan vulnerable como bondadosa de la que acaban encariñándose tanto Kang Da-jung y sus amigos como el propio espectador. Aunque mi relación preferida (otra “curativa”) es la de Kang Da-jung con su joven y bella madre (papel interpretado por la actriz Oh Hyun-kyung, que de hecho ganó el concurso Miss Corea en 1989), una mujer fuerte que tuvo que sacar adelante a sus dos hijos ella sola y que siempre está ahí, ya sea como madre o confidente, cuando Kang Da-jung la necesita, y a la que llama “su premio de lotería” porque, si bien no tuvo suerte o buen juicio al elegir marido, sí que la tuvo al tenerla a ella como hija.
En resumen: “You Are My Spring” no es una serie convencional. Además de por la razones que ya he explicado, destacaría su uso de la fotografía y de la música para generar atmósferas muy distintas, en función del tipo de escena. También me ha servido para corroborar que Seo Hyun-jin, a la que solo conocía por su excelente trabajo en “The Trunk”, es una ACTRIZ con mayúsculas. Y sus citas o alusiones cinematográficas, como la ya mencionada de la película “Incendies” u otra de la fascinante “Days of Being Wild” del director Wong Kar-wai, conquistan a cualquier cinéfilo como el que suscribe. No digo que sea perfecta, dado que quizás podían haber conectado mejor la trama de suspense con la de “romance”, y dichas tramas podrían haberse narrado en 12 o 14 episodios, en vez de 16. Pero creo que es una obra que vale verdaderamente la pena, especialmente para aquellos espectadores que valoren historias, y formas de contar historias, que a día de hoy aún no puede escribir ChatGPT.
1 Es decir, “Tú Eres Mi Primavera”. Traducción literal de su título en coreano, 너는 나의 봄 (transcrito al alfabeto occidental como Neoneun naui bom), donde 너 significa “tú”, 는 es un sufijo usado para indicar el sujeto de la oración, 나의 significa “mi” y 봄 es “primavera”.
2 No confundir con la maravillosa película “The Beauty Inside” (2015), protagonizada por ese prodigio de la actuación que es Han Hyo-joo y que es aún, a día de hoy, una de mis cintas preferidas.
3 Así como por un elenco de excelentes actores secundarios, entre los que destacan el guapo actor Kang Hoon (“Little Women”, 2022; “A Time Called You”, 2023), la actriz y cantante Kim Ye-won (“Suspicious Partner”, 2017) y el experimentado Ji Seung-hyun (“Mr. Sunshine”, 2018; “My Dearest”, 2023; “Good Partner”, 2024).
4 Sin duda un clásico de las series y películas surcoreanas es que los protagonistas compartan un trágico pasado, pero sin saberlo años después, cuando transcurre la trama principal. Algunos ejemplos son los k-dramas “Spring Waltz” (2006), “Secret Garden” (2010), “Moon Embracing the Sun” (2012), “I Hear Your Voice“ (2013), “My Love from the Star” (2013-2014), “Healer” (2014-2015), “Goblin” (2016-2017), “Suspicious Partner” (2017), “While You Were Sleeping” (2017), “Black Knight: The Man Who Guards Me” (2017-2018), “Crash Landing on You” (2019-2020) y “Mouse” (2021), así como la maravillosa película “Always” (2011).
5 El objetivo de la perfilación criminal consiste en inferir las características del autor de un crimen o serie de crímenes a partir del análisis de la escena y de la víctima, con el fin de determinar los rasgos más característicos de su personalidad y conducta. Esta técnica comenzó a ser utilizada a principios de los años 80 en Estados Unidos como apoyo a la investigación criminal, siendo especialmente útil en casos de asesinos en serie, violadores y pedófilos.
Tráiler (subtítulos en castellano):
Tráiler (subtítulos en inglés):
Disponible en Netflix
Deja un comentario